"حديثنا قياس": طرائف المخيال الشعبي

06 نوفمبر 2017
(غرافيتي لـ إل سيد في تونس)
+ الخط -

ينظم "النادي الثقافي الطاهر الحداد"، محاضرة يتحدّث فيها الكاتب التونسي محمد الطاهر الضيفاوي (1954) عند الثالثة من بعد ظهر الجمعة، العاشر من الشهر الجاري.

يتناول المؤلّف والناشط السياسي خلال الأمسية كتابه الصادر حديثاً بعنوان "حديثنا قياس: من طرائف المخيال الشعبي في وصف حالاتنا" الصادر عن دار "نقوش عربية".

المحاضرة تقام بالتعاون مع جمعية "دارجة" التي تهتمّ بقضايا العامية التونسية، بالنظر إلى أن العمل مكتوب بأكمله بالمحكية، وفيه يعود الكاتب إلى أهمية الدارجة في التجربة الجمعية وما تقدّمه من أصالة هذه التجربة من خلال الحكمة والأمثال والروايات الشعبية والنكتة.

يعتبر الضيفاوي أن كلّ هذه الأشكال من التعبير مهمّة لأنها تخرج من يوميات الناس وهم في أشغالهم ومناسباتهم وبيوتهم ومتاجرهم ومقاهيهم وحاناتهم.

بالنسبة إلى الكاتب صاحب "للوطن مع الأيام.. مقالات في الشأن العام"، فإن الخبرات اليومية مع الطبيب والبائع وفي السوق والمسجد وفي السفر، هي دروس تعبّر عن نفسها من خلال العامية وغناها وقدرتها ومرونتها والطاقة الحيوية فيها التي تأتي من الحياة نفسها.

يرى الضيفاوي مؤلف رواية "زيتونة الدم القديم" أن هذه العلاقة اللغوية مع التجربة اليومية هي التي تجعل العامية في كلّ مكان من العالم جزءاً هاماً من التراث اللامادي والذاكرة الجمعية.

المساهمون