قدمت شبكة البث الرقمي العملاقة "نتفليكس" اعتذاراً بعد الانتقادات التي تعرض لها الملصق الدعائي لفيلم Cuties، المنتظر عرضه، بسبب ما تضمنه من إيحاءات جنسية.
وقالت "نتفليكس" في تغريدة :" نأسف بشدة للعمل الفني غير اللائق الذي استخدمناه. لم يكن الأمر جيداً ، ولم يكن ممثلاً لهذا الفيلم الفرنسي الذي فاز بجائزة في صندانس. لقد قمنا الآن بتحديث الصور والوصف".
We're deeply sorry for the inappropriate artwork that we used for Mignonnes/Cuties. It was not OK, nor was it representative of this French film which won an award at Sundance. We’ve now updated the pictures and description.
— Netflix (@netflix) August 20, 2020
وجاء في تغريدة للناشطة الأميركية ايرين ارميناريز جاكسون: "أشعر بالغثيان أن نتفليكس تستخدم منصتها العالمية للتحايل على قوانين المواد الإباحية للأطفال من خلال فيلم عن فتاة تبلغ من العمر 11 عاماً تشق طريقها نحو النجومية! لا يمكن أن يؤدي رقص الفتيات الناضجات بشكل حسي إلا إلى الميل الجنسي إلى الأطفال ويجب توجيه اللوم بشدة إلى نتفليكس".
وكانت "نتفليكس" قد بدأت أخيراً بالترويج للفيلم قبل إصداره في التاسع من سبتمبر/ أيلول المقبل.
وفاز فيلم Cuties وهو باللغة الفرنسية بجائزة الإخراج الدرامي السينمائي العالمي في مهرجان "صندانس" هذا العام.
It sickens me that Netflix is using its global platform to circumvent child pornoraphy laws by airing #Cuties, a movie about an 11 year old girl twerking her way to stardom! Pubescent girls dancing sensually can only lead to pedophilia and Netflix needs to be strongly censured!
— Irene Armendariz-Jackson (@ArmendarizDis16) August 20, 2020
تدور قصة الفيلم حول "إيمي"، ابنة الأحد عشر عاماً، التي تنضم إلى مجموعة من الراقصين في المدرسة، ويزداد وعيها سريعاً بأنوثتها المتصاعدة، ما أزعج والدتها وقيمها.
Netflix rly messed up here.
— Gavia Baker-Whitelaw (@Hello_Tailor) August 20, 2020
Judging by reviews, Cuties/Mignonnes is *critical* toward the sexualization of young girls, but the way Netflix marketed it is... the opposite. https://t.co/TaacOxA3F9
وبعد موجة الانتقادات الواسعة، تحركت شبكة "نتفليكس" فوراً لحذف الملصق الدعائي للفيلم واستبداله بآخر محافظ.