وقالت البورصة في تغريدة على "تويتر" إن "المشكلة التي نواجهها هي مشكلة فنية داخلية وليست نتيجة قرصنة".
وأضافت: "لقد اخترنا تعليق التعاملات في بورصة نيويورك لتجنب أي مشاكل قد تنجم عن هذا العطل الفني".
وأوقفت بورصة نيويورك التعاملات بعد الساعة 15:30 بتوقيت غرينتش، وجمدت عمليات بيع وشراء أسهم العديد من أكبر الشركات في العالم.
غير أن الأسهم المدرجة في البورصة واصلت التعامل في بورصتي ناسداك وباتس، ثالث أكبر البورصات الأميركية.
وذكرت بورصة ناسداك على "تويتر" أن "أنظمة ناسداك تعمل بشكل عادي وتتعامل بجميع الاوراق المالية".
ويعتبر هذا التعليق ثاني أكبر توقف كبير للبورصة الأميركية منذ نحو عامين. فقد جمدت بورصة ناسداك التعاملات ثلاث ساعات في أغسطس/آب 2013 بسبب مشاكل فنية.
وجاء تعطل البورصة في نفس يوم تعطل رحلات شركة "يونايتد إيرلاينز" في المطارات الأميركية لمدة ساعة بسبب عطل في الكمبيوتر.
وقالت وزارة الأمن القومي إنها تحقق في الأمر، إلا أنها لم ترصد حتى الآن أي نشاطات مشبوهة في الحادثين.