وقال محاميها، مارك ديسوبس، إنه "سيتم تعيين خبير طبي من قبل المحكمة للتدقيق في الحالة الطبية للورا بريول قبل العدوان الذي وقع في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2016، وحالتها بعد ذلك، لمعرفة ما إذا كانت هناك صلة".
وقال إن دفاع المغني المغربي "أمامه 15 يوماً للاستئناف"، مع العلم أن هذا ليس له أي تأثير إيقافي على المعاينة، أي أن المعاينة الطبية ستبدأ في الأيام القليلة القادمة، حتى لو استأنف محامي سعد لمجرد.
واعتبر دفاع سعد لمجرد أن طلب الحصول على المعاينة الطبية يضر بموكله.
وكانت بريول قد قالت في تصريحات للموقع نفسه إن"صحتها تدهورت" منذ أن اتهمت سعد لمجرد بالاعتداء عليها في غرفة فندق في العاصمة الفرنسية، وأن كليتها اليسرى "تتوقف عن العمل".
وقالت بريول إنه "وفقاً للأطباء الذين استشرتهم"، قد يكون هذا مرتبطاً بحالة "الضغط والخوف الدائمة التي تجد نفسها فيها"، مضيفة: "بمجرد أن أسمع ضجيجاً في الشارع أو عندما أقرأ رسالة عنيفة جداً تعاني كليتي".