مواقف

الصورة
دراغو جانكا - القسم الثقافي
هل الكتّاب جميعهم يمتعضون من التصرُّف في أعمالهم من قبل المترجِمين أو دُور النشر؟ تجربة الأميركيَّين وليم فولكنر وجيم هاريسون تقول عكس ذلك.
مزوار الإدريسي
مزوار الإدريسي
13 نوفمبر 2024

تعرضت الشركات والعلامات التجارية، ومنها " كارفور"، الداعمة لإسرائيل في حرب الإبادة التي ترتكبها ضد أهالي غزة لضربات متلاحقة، وهو ما دفعها إلى التحايل.

شعرية عبد اللطيف اللّعبي هي في هذا الانزياح المستمر، في تأسيسه للغة قادرة، في كلّ استشرافاتها وانعقاداتها، على أن تكون، في الوقت ذاته، شيئَها وآخَرها.

تكشف ممارسات "الإدارة الذاتية" عن ازدواجية في المعايير، ما يعبّر عن حالة من التخبّط لدى تلك الإدارة التي تبحث عن أي دور، ومع أي طرف كان.

رغم الجدل الكبير، الذي أثاره تتويج الإسباني رودري بجائزة الكرة الذهبية، لا يزال انتصار برشلونة التاريخي على الريال، يثير ردود الفعل بحثاً عن الأسباب.

يدعي وثائقي جديد يستند إلى "20 عاماً من التحقيق الجينيّ" أن كريستوفر كولومبوس يهودي سفاردي، وليس إسبانياً، ولا إيطالياً من جنوى

في هذه اللحظة التي تشيّئ هيمنة الثقافة الاستهلاكية وطغيان الطوفان التكنولوجي كلَّ حسّ إنساني، ربما يكون نوعاً من محاولة ردّ الاعتبار لإنسانية العالَم.

تغليب روح العصر، أو الهدف، أو الأحداث الكبرى، على المزايا الفنية للرواية، أو الشعر، أفضى بنا إلى نوع من الكتابة تنتهي صلاحيتها بانتهاء المهام الموكلة إليها.

لا بدّ من عمل شيء ما، غير أن تقرأ وتكتب. فماذا أعمل وبيني وبينهم بِحار وجبال ومسافات؟ ماذا سأفعل وأنا كُلّيّ العجز والقهر؟