اهتمّ المستعرب والباحث الإسباني البارز، الذي غادر عالمنا أمس، في دراساته، ببلدان العالم العربي وآدابه وتاريخه المعاصر. وركّز في أبحاثه التاريخية على المشرق العربي وأثر الفترة الاستعمارية المدمر، كما ركّز بشكل مستمرّ على فلسطين أمّة وشعباً وفكرة.
كانت الشاعرة البرتغالية آنا لويزا أمارال، التي غادرت عالمنا مطلع الشهر الجاري، صاحبة تجربة تتصارع فيها شفافية اليومي ورقّته، والتعالي على الابتذال والتفاهة وهما يغمران الحياة والسياسة.
رحل الشاعر الأميركي جاك هيرشمان الأحد الماضي بينما كان يستعد للمشاركة في اجتماع هيئة التنسيق لـ"الحركة الشعرية العالمية"، لكن مواقفه السياسية الشجاعة والناصعة ستظل راسخة في ذاكرة من اقتربوا من عالمه وشخصيته، وشعره الذي علينا أن نكتشفه الآن من جديد.
تحت عنوان "قصائد متسلسلة"، صدرت الأعمال الشعرية الكاملة للشاعر الإسباني بيدرو كسارييغو (1955 - 1993) كوردوبا في 2003، أي بعد مرور عقد على رحيله، ومؤخّراً أصدرت دار "سيكس بارال" طبعة جديدة منها ضمّت عدداً من القصائد التي لم تُنشر من قبل.
غادر عالمَنا مؤخّراً اثنان من أبرز أسماء الاستعراب الإسباني حاولا على مدى عقود من حياتهما العلمية والأكاديمية مدّ جسور تفاهُم وتواصُل بين الثقافة العربية والثقافات الغربية. وبرحيلهما، تفقد اللغة العربية عاشقَين لها ومدافعَين عنها وعن ثقافتها، وعارفَين بتاريخها وأسرارها.
كان الفنّان الإسباني الذي رحل مؤخّراً، أكثر من مجرّد شاعر أو موسيقي أو تشكيلي في إسبانيا خلال مرحلة الانتقال الديمقراطي. لقد رأى فجر الديمقراطية ينبثق، وصاحبها بأشعاره وأغانيه. كان شاهداً على واقع جديد، عكسته مئات القصائد والأغاني التي منحها صوته.
في مسقط رأس الأخوين أنطونيو ومانويل ماشادو، مدينة إشبيلية، يقام معرض يضمّ مجموعة من المخطوطات والأغراض الشخصية، بعضها يُقدّم لأوّل مرة للجمهور، وهو معرض تشرف عليه مؤسسة "أونيكاخا" التي هيّأت على مدى خمس عشرة سنة مجموعة مقتنيات تخصّ الأخوين لعرضها.
كان الروائي الإسباني أنطونيو لوثانو يقوم بعمل جبار للربط بين الثقافة الإسبانية والثقافة العربية والإفريقية والأميركولاتينية. كان جسراً للمحبة الإنسانية التي لا تفنى، وقد شارك في العديد من اللقاءات بطنجة وبمعرض الدار البيضاء في إحدى دوراته السابقة.
حتى السابع عشر من الشهر الجاري، تتواصل الدورة 25 من المعرض الذي انطلق أمس بمشاركة 700 ناشر من أربعين بلداً، فيما يبدأ برنامجه الثقافي اليوم. اللافت أنه، وبعد محاولةٍ انفتاحٍ على بلدان أميركا اللاتينية، عادت التظاهرة لتنكفئ إلى المحيط الأقرب.
