وقفات

تقف هذه الزاوية من خلال أسئلة سريعة مع صوت جديد في الكتابة العربية، في محاولة لتبيُّن ملامح وانشغالات الجيل العربي الجديد من الكتّاب. "حالة الكتابة بالنسبة إليّ عملٌ جسديّ غير محصور ببلاغة الكلمة"، تقول الكاتبة اللبنانية في حديثها مع "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع شخصية ثقافية عربية في أسئلة سريعة حول انشغالاتها الإبداعية وجديد إنتاجها وبعض ما تودّ مشاطرته مع قرّائها. "إنْ فهِمنا العالم بما فيه الكفاية، فسيتغير إلى الأفضل"، تقول الكاتبة العراقية في حديثها إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع شخصية ثقافية عربية في أسئلة حول انشغالاتها وجديد إنتاجها وبعض ما تودّ مشاطرته مع قرّائها. "لستُ راضية أبداً، وأُصارع الزمن لإنجاز المزيد"، تقول الروائية والمترجمة العراقية في حديثها إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع شخصية ثقافية عربية في أسئلة حول انشغالاتها الإبداعية وجديدها وبعض ما تودّ مشاطرته مع القرّاء. "أظنّ أن احتقارنا لبعضنا وعزمنا على إلغاء الآخر يمثّل منبع الشر الأكبر في حياة البشر"، يقول الروائي السوداني في حديثه لـ"العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع شخصية ثقافية عربية في أسئلة سريعة عن انشغالاتها الإبداعية وجديد إنتاجها وما تودّ مشاطرته مع قرّائها. "نحن بحاجة لمؤسسات تعليمية تُطوِّر العقل العربي بعيداً عن الانتماءات"، يقول الباحث الكويتي في حديثه إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع مترجمين عرب في مشاغلهم وأحوال الترجمة إلى اللغة العربية اليوم. "أؤمن بالنظرية القائلة بوجود حتمي للخسائر في عملية الترجمة؛ المترجم الجيّد هو الذي يخرج بأقلّ قدر منها"، يقول المترجم المصري في حديثه إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع شخصية ثقافية عربية في أسئلة سريعة حول انشغالاتها الإبداعية وجديد إنتاجها وبعض ما تودّ مشاطرته مع قرّائها. "لقد تطوّر العالم تقنياً، لكنه أصبح متخلّفاً إنسانياً"، يقول الأكاديمي والكاتب الجزائري في حديثه إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية من خلال أسئلة سريعة مع صوت جديد في الكتابة العربية، في محاولة لتبيّن ملامح وانشغالات الجيل العربي الجديد من الكتّاب. "يجمع كتّابَ جيل همٌّ مشترك، لكن لكلّ كاتب تجربته الخاصّة وأفكاره ومعاركه الإنسانية واليومية"، تقول القاصّة المصرية.