وقفات

تقف هذه الزاوية مع مبدع عربي في أسئلة سريعة عن انشغالاته الإبداعية، وجديد إنتاجه، وبعض ما يودّ مشاطرته مع قرّائه. "أريده عالماً عادلاً خالياً من السلاح والقسوة والأمراض والتلوّث"، يقول الكاتب والمترجم العراقي في حديثه إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية من خلال أسئلة سريعة مع صوت جديد في الكتابة العربية، في محاولة لتبيّن ملامح وانشغالات الجيل العربي الجديد من الكتّاب. "على الكاتب ألّا يطيل السكن في صورته المريحة في المرآة"، يقول الكاتب والشاعر الفلسطيني في حديثه إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع كاتب من العالم في أسئلة حول انشغالاته وجديد إنتاجه. "قضيتي هي قضية الأطفال الذين سُرق مستقبلهم، والعاطلين عن العمل، والمزارعين الذين سُلبت الجرارات من بين أيديهم"، يقول الشاعر التركي في حديثه إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع مترجمين عرب في مشاغلهم الترجمية وأحوال الترجمة إلى اللغة العربية اليوم. "ليس هناك نص ندمت على ترجمته. كلُّ ما ترجمته أضاف لي الكثير في المستويات الشخصية والأكاديمية، وحتى النفسية"، تقول المترجمة العراقية هناء خليف غني.

تقف هذه الزاوية مع مبدع عربي في أسئلة عن انشغالاته وجديد إنتاجه وما يودّ مشاطرته مع قرّائه. "بلغ الإنسان المعاصر درجة عالية من التقدّم العلميّ والتكنولوجي، لكنّه لم يزدد إلّا بؤساً روحيّاً وغُربة"، يقول الروائي التونسي في حديثه إلى "العربي الجديد".

تقف هذه الزاوية مع مبدع عربي في أسئلة سريعة حول انشغالاته الإبداعية وجديد إنتاجه وبعض ما يودّ مشاطرته مع قرّائه. " يوجد الكثير ممّا أرغب في كتابته ونشره، لكنْ تُعيقني المهام الإدارية والتدريسية"، تقول الباحثة ميسون النهار في لقائها مع "العربي الجديد"

تقف هذه الزاوية من خلال أسئلة سريعة مع صوت جديد في الكتابة العربية، في محاولة لتبيّن ملامح وانشغالات الجيل العربي الجديد من الكتّاب. "علاقتي مع الأجيال السابقة تمنحني خزيناً معرفياً لأتقدّم نحو روح الحداثة الشعرية"، يقول الشاعر العراقي.

تقف هذه الزاوية مع شاعر عربي في علاقته مع قارئه وخصوصيات صنعته ولا سيما واقع نشر الشعر العربي المعاصر ومقروئيته. "تعدُّدية الشعر العربي ظلّت أقوى من محدلة السلطة والقمع" يقول الشاعر اللبناني في حديثه إلى "العربي الجديد".