كتب

في زاوية "إصدارات.. نظرة أولى" نقف على آخر ما تصدره أبرز دُور النشر والجامعات ومراكز الدراسات في العالم العربي وبعض اللغات الأجنبية، ضمن مجالات متعدّدة تتنوّع بين الفكر والأدب والتاريخ، ومنفتحة على جميع الأجناس، سواء الصادرة بالعربية أو المُترجمة.

تتألّف هذه المحاولة من عشر مقالاتٍ تتناول العلاقة بين العروبة والانتماء إلى "العالم العربيّ" بوصفه رقعة جغرافيّة، مع تحليل التعابير الثقافيّة والرياضيّة والفنيّة لهذه المراوحة الدّائمة بين القومية العربيّة كيانًا والعروبة حسًّا.

ضمن سلسلة "ترجمان" في "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات"، صدرت حديثاً النسخة العربية من كتاب "حدّ الردّة وحرية العقيدة - نقد عقوبة الارتداد وسبّ النبي طبقًا لموازين الفقه الاستدلالي" للمفكّر الإيراني محسن كديوَر بترجمة الباحث العراقي حسن الصراف.

يحاول الكاتب والمستعرب الإسباني غونزالو فرنانديز بارييا في كتابه الصادر حديثاً عن دار "كواديرنوس دي أوريزونتي" تغيير الصورة النمطية الراسخة في أذهان الكثير من الإسبان عن المغرب، والتي تعمّقت في عهد دكتاتورية فرانكو، وتحوّلت إلى ما يشبه العقيدة.

يُلخّص كتاب "جدّتي وأمي وأنا: مُذكّرات ثلاثة أجيال من النساء العربيات"، الصادرة ترجمتُه حديثاً عن "المركز القومي للترجمة" بتوقيع هالة كمال، أزمنةً وقضايا لا تتعلّق بتراث عائلي فقط، بقدر ما يكشف مُجرياتٍ سياسيّة عامة من العالَم العربي عموماً. 

في زاوية "إصدارات.. نظرة أولى" نقف على آخر ما تصدره أبرز دُور النشر والجامعات ومراكز الدراسات في العالم العربي وبعض اللغات الأجنبية، ضمن مجالات متعدّدة تتنوّع بين الفكر والأدب والتاريخ، ومنفتحة على جميع الأجناس، سواء الصادرة بالعربية أو المُترجمة.

تقرأ المؤرّخة اليونانية الحضور العثماني في بلادها، بمعزل عن الصورة الموروثة التي روّجت لها الأيديولوجيا القومية حول "مأساة" يونانية دائمة تحت وطأة الحُكم العثماني. وتخلُص إلى نتائج موضوعية عنه مقارنة بما ارتكبه الرومان أو الفرنجة في أثينا.

صدر العدد الرابع عشر من مجلّة "منهجيات" التربوية الإلكترونية، ويتضمّن في ملفّه الرئيس عشر موادّ يتناول المشاركون فيها قضايا ومفاهيم حول "التعليم في المراحل المُبْكِرة: العقبات والتحدّيات"، إلى جانب مقالات متنوّعة عن التعليم، وأبواب المجلّة الثابتة.